Amin.F & Konan_S کاری از AnimWorld.Net
... چرا سوکاسا رو فراموش نمی کنی
و با من بیرون نمیای ؟
ها ؟
من کمتر از سوکاسا خواستنی ـم ؟
این آدم کیه ؟
... خفه شو
... من به کس دیگه ای علاقه ندارم
... زن ها دردسر سازن ...
این واقعاً هانازاوا روی ـه ؟
این دختر باز واقعاً همون هانازاوا روی ـه ؟
. هی ، شوخی کردم ، شوخی بود
. تو خیلی جدی ای
. یه وقتایی واقعاً خنده داری
!شـ - شـوخی ؟
هنوز هم قلب تپنده من باش
. هر چی نباشه ، سوکاسا دوست منه
. وضعیت بدی میشه
یا نکنه نا امید شدی ؟
... پس نظرت چیه
. هر روز همدیگه رو اینجا ببینیم
! اینم شوخیه ؟ خندیدم
... خب ، من الان کلاس دارم
. ماکینو
. تو خیلی خوشگلتر شدی
. ممنونم
. وای
! وایستا ... این حقیقت داره ؟ باورم نمی شه
چرا اینقدر عادی برخورد می کرد ؟
. شده شبیه نیشکادو و نیماساکا
. خیلی خوشگلتر شدی
. قلبم اومد تو دهنم
اون چـِشه ؟
. ماکینو - سنپای
! واای
چی شده ، ماکینو - سنپای ؟
. ترسوندمت ؟ ببخشید
چـ - چـی می خوای ؟
ایـ - این دختره چـِشه ؟
. ماکینو - سنپای ، بابت کاری که کردی ازت ممنونم
. هنوز ازت تشکر نکرده بودم
. خیلی ازت ممنونم
... با اینکه من اون کار بد رو باهات کردم ، تو پشتم رو گرفتی
. باورم نمی شد
... شاید فکر کنی یه کم دیر شده
. ولی حقیقت داره که من از تو سرمشق می گیرم
... تو و رفتار هیچوقت شکست نخورت
. گمونم بهت حسودیم می شه
. ولی من بی خیال دومیوجی - سان نمیشم
ها ؟
... شاید قبلاً زشت بودم
. ولی الان خوشگلم ...
... واسه خودم استایلی دارم
. و پسرا از اندازه سینه هام خوششون میاد
... هر جوری نگاهش کنی
. باورش سخته که اون تو رو به من ترجیح داد ...
. خب ، این کل چیزی ـه که می خواستم بهت بگم
بیا یه وقتایی با هم بریم کلوپ شبونه ، باشه ؟
. ماکینو - سنپای
چیه ؟
تو با هانازاوا - سان بودی ، درسته ؟
ها ؟
. چون چند دقیقه پیش قرمز شده بودی
- چـ
. چه عجوزه ای ـه این
. سوار شو
چی شده ؟
. می خوایم بریم ویلای خانوادگی ما
! و - ویلا ؟! من نمی خواستم جایی برم
. جای باحالی ـه ، آسمون آبی ، اقیانوس بزرگ
! هی ! با توئم ! سوکاسا
. اون داره همه چیز رو تموم می کنه
. اون همیشه سرخود بوده ، ولی دیگه زیادی شده
. باید یه کاریش بکنم
. من نمیام
... والدینم سرم عصبانی میشن
. پس ببرم خونه ...
. به خونه ـتون زنگ زدم
... با بابات صحبت کردم
. و اونم اونطرف خط داشت می رقصید از شادی
ها ؟
... وای ... چقدر والدین با فکری دارم
همه اومدن ؟
. بله قربان ، همه اومدن
هواپیما ؟
. هی ، چیکار می کنی ؟ سوار شو
سوار ؟
. نمی فهمی ؟ این جت خصوصی خانواده ماست
!چی ؟
. تا حالا سوار هواپیما نشده بودم
! الان سقوط می کنیم
! همه ـمون می میمیریم
. د - د - داری خفه ـم می کنی
. بـ - بـیرون رو ببین
! آه ! چه قشنگه
! هی ، وای ! ما داریم بالای ابر ها پرواز می کنیم
... خفه شو ، این دختره چـِشه
چرا اینقدر داد میزنه ؟
. وای ! باورم نمی شه سوار هواپیما شدم
کجا داریم میریم ؟
. به جزیره خانواده ما
!جزیره ؟! خانواده ـت جزیره دارن ؟
. آره
. بـ - بـاورم نمی شه
. اون یه بچه پولدار معمولی نیست
. خانواده ـش خیلی پولدارن
. ماکینو ، بیا اینجا تا معرفیت کنم
. این دو نفر از مدرسه دخترونه یامانوته هستن
. من هیروکو هستم
. منم نوریکو هستم ، از آشنایی باهات خوشبختم
. مـ - مـنم همینطور
. این دخترا مثه قصه ها می مونن
. و ایشون هم دوست دختر منه
. خوشبختم
. سـ - سـلام ، منم همینطور
. آکیرا
. تشنمه
. باشه ، باشه
. پس این همون پسری ـه که دنبال زن های شوهر دار میره
. چه منحرف
... اونی که مو های قهوی ای روشن داره
. اونم اینجاست ...
. از آخرین باری که اومدیم اینجا یه سال گذشته
. بیاید وسایلمون رو بزاریم تو اتاق ها
. آه ... خواهش می کنم چشم تو چشم نشو
. ماکینو ، بزار اتاقت رو بهت نشون بدم
. آه ... باشه
! وای
خوشت میاد ؟
. این اتاق بهترین نما رو داره
! آره ! خیلی قشنگه
. چه اقیانوس دوست داشتنی ای
... این می شه
. اتاق ما ...
! به سلامتی
! خیلی خوشمزه ـست
. وقتی همه اینقدر تمیزه همه چیز خوشمزه ـست
. ولی خانواده شما حرف نداره ، دومیوجی - سان
. اونا کلی جزیره دوست داشتنی دارن
. خدا زیادشون کنه
... توی مدرسه ما ، بابای خیلی از دخترا رئیس شرکتن
. ولی هیچکدوم جزیره ندارن ...
سوکاسا ، خانواده ـت 10 جای دیگه رو هم دارن ، درسته ؟
. ما فقط دوتا داریم ... یکی توی کازویزاوا و یکی هم لس آنجلس
شما چی ، سوجیرو ؟
. هاوایی و هوکایدو ... و یکی هم موناکو
... بابام دوست داره خودش رو بزرگ نشون بده
تو چی ، روی ؟
... خانواده من یکی توی استرالیا دارن و یکی هم توی تاهیتی
. و یکی هم توی اوکیناوا ژاپن ...
! وای ! چه باحال
... خیلی F4 شما پسر های
. پولدار و خوشگلن ...
. تحت تأثیر قرار گرفتم
... تو خانواده های ما ، باباهامون رئیس شرکتن
. ولی هر دوتامون فقط یه ویلا توی کارویزاوا داریم ...
تو چی ، ماکینو - سان ؟
خانواده ـت کجا ویلا دارن ؟
. گمونم ... خونه مامان بزرگم توی روستا رو هم بشه ویلا حساب کرد
ها ؟
مامان بزرگ ؟
. اگه دارید و ازش استفاده نمی کنید فایده ای نداره
. ما اصلاً وقتی نمیریم اونجا ازشون مراقبت نمی کنیم
. هی ، استیک ها آماده شدن ، بخورید
! وای ، به نظر خوشمزه میاد ، ممنونم
این چه سُسی ـه ؟
. شراب قرمز فون دِ وو ـه
... ماکینو
. این برای توئه ... لـ - لـطفاً بخورش
. اینجا ... اتاق ماست
... یعنی اون داره
... داره فکر می کنه ما
. اینجا فقط یه تخت بزرگ هست
... هنوزم گرمای اون رو احساس می کنم
. که روی پشتم فشار میاره ...
. ولی هر چیزی اولویت خودش رو داره ...
. من هنوز حس خودم رو بهش نگفتم
... تصور خودم با دومیوجی خیلی سخته
. مهمترین دشمنم بعد از اینکه به مدرسه اومدم ...
... هنوز نه
. هنوز باورم نمی شه
! چه خوب ! خیلی به ماکینو حسودیم می شه
ها ؟
تو نمی خوای با دومیوجی بخوابی ؟
. ایـ - ایـن از کجا اومد ؟ ما هنوز به اونجا نرسیدیم
. من یه خورده می ترسم
... نگران نباش ! مطمئنم
. آره ، به نظر هانازاوا - سان و نیشکادو - سان بیشتر تجربه دارن
ها ؟ شـ - شـما گفتید هانازاوا - سان ؟
. آره ، من با هانازاوا - سان توی یه اتاقم
! آه ! مثه یه خواب می مونه
. قلبم داره شدید می تپه
! من بیشتر از هانازاوا - سان خوشم می اومد F4 از بین همه اعضای
من چیزی رو فراموش کردم ؟
چرا اون با شیزوکا نیست ؟
. من خیلی احمقم
... فکر می کردم قضیه تموم شده
. وقتی هانازاوا روی رفت فرانسه دنبال شیزوکا ...
! آه ، هانازاوا - سان
. نمی تونم ، نمی تونم دیگه مستقیم تو چشماش نگاه کنم
ماکینو ... چی شده ؟
! ماکینو
. مـ ... مـن بر می گردم به اتاقم
. یه خورده خسته ـم
. مثه اینکه یه پرنده توی قلبم داره اینطرف و اونطرف میره
چرا الان همچین حسی دارم ؟
حالت خوش نیست ؟
. آه ... خوبم ، یه خورده خسته ـم
چرا نمیری توی تخت ؟
چی ؟ برم تو تخت ؟
... و - وایستا ببینم ، من هنوز آماده نیستم
. من روی کاناپه می خوابم
کاناپه ؟
. بزار یه چیزی رو بهت بگم ، من رو اشتباه نگیر
. من احساسم بهت رو گفتم
. ولی تو احساسات به من رو نگفتی
. من نمی خوام با دختری که عاشقم نیست بخوابم
... دومیوجی
. خب ، منم مَردَم دیگه
. و اگه بهت بگم نمی خوام ، دروغ گفتم
. ماکینو ... زودباش تصمیم بگیر
. از منتظر بودن خسته شدم
... ای کاش
... منم می تونستم ...
. احساس اون رو داشته باشم ...
... ولی ... پرنده کوچولو توی قلبم
... داره خودش رو به دَر و دیوار میزنه
ایـ - ایـنجا چیکار می کنی ؟
هیچی ، تو چی ؟
سوکاسا کجاست ؟
. ا - اون رفت بخوابه
میگم ... تو می خوای کل شب رو اینجا بمونی ؟
. آره
حالت خوب نیست ؟
. حتماً از اینجا نشستن خسته شدی
چـ - چـیکار می کنی ؟
... دَه دقیقه
... نه ، 5 دقیقه کافیه
. من رو نگه دار ...
چی ؟
. توی روز حالم خوبه ، ولی نمی تونم از پس شب ها بر بیام
. اونقدر سرد شدم که دیگه تحملش رو ندارم
ولی ، چرا با اون دختر بودی ؟
. نمی دونم ، من چیزی درمورد اون نمی دونم
... من به دومیوجی دروغ گفتم
. نمی تونستم هانازاوا روی رو تنها و صدمه دیده وِل کنم
... ولی من حس گناه می کنم ، انگار که من کار اشتباهی کردم
. و من به دومیوجی دروغ گفتم ...
. هانازاوا روی تنها چیزی ته که توی ذهن منه
. " قسمت بعدی پسران برتر از گل : " شب خیانت
تو چرا نمی تونی خوشحال باشی ؟